гун бэй би

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Непрощенный
Unforgiven
Yurusarezaru mono
許されざる者

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: исторический, боевик, драма
Режиссёр: Sang Il Lee
Перевод: русская озвучка от BadCatStudio

Итак, снова пришло время рубрики о социальных сетях знаменитостей. Что же, давайте вместе посмотрим, чем занимались, где были и с кем встречались звездные кумиры в последние несколько дней.

Итак, снова пришло время рубрики о социальных сетях знаменитостей. Что же, давайте вместе посмотрим, чем занимались, где были и с кем встречались звездные кумиры в последние несколько дней.

Со Ин Гук появился на радиопрограмме SBS "Gong Hyung Jin’s CineTown", чтобы поговорить о своем предстоящем фильме "На одном дыхании".

Война цветов
Hana no ran
花の乱

Страна: Япония
Год: 1994
Тип: сериал, 37 серий по 45 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Мураками Юдзи, Маюдзуми Ринтаро, Кобаяси Такэси, Танигути Таккэй
Перевод: morgenstern3, Yaguarundi

Имя: Янь Я Лунь / Yan Ya Lun / 炎亞綸
Настоящее имя: У Гэн Линь / Wu Geng Lin / 吳庚霖
Английское имя: Аарон Ян / Aaron Yan
Прозвище: А Бу / Ah Bu / 阿布
Профессия: актёр, певец, модель
Дата рождения: 20 ноября 1986 года
Место рождения: Тайбэй, Тайвань
Рост: 177 см
Вес: 63 кг
Группа крови: О
Знак зодиака: Скорпион
Агентство: HIM International Music

Вернусь за тобой
Man Ying Xun Zong
漫影寻踪

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: саспенс, романтика, исторический
Серии: 12 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Ма Цзя Ин / Ma Jia Ying
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 11 серия; 6 серия (авт); 12 серия (озвучка)

Qi Bu Ke Qi / 妻不可欺

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Ло И Мин / Luo Yi Ming
Перевод: АЗАЛИИ
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 19 серия (озвучка)

Привет, моя девушка из Дунбэя / Ну, здравствуй! / Hello, My Dongbei Girlfriend / Ni Hao / Wo De Dong Bei Nu You
侬好，我的东北女友

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизода по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Big Boss
Озвучка: DreamWings
Добавлено: 23 серия (озвучка)

Endless Night / Ye Wei Yang
夜未央

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 30 серий по 15 мин.
Жанр: исторический, романтика
Канал: iQIYI
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 30 серия (субтитры); 30 серия (озвучка); 30 серия (авт)

Ракшаса - Улица демонов 2 / Rekindling the Blood on Soul Street / Rakshasa Street 2 / Zhen Hun Jie Zhi Re Xie Zai Ran
镇魂街之热血再燃 / 镇魂街网剧版2 / 镇魂街 第二季

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, фэнтези, экшн, приключения
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжун Цин / Zhong Qing
Перевод: Mango
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 24 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)

Mind Readers and Justice Walkers / The Tout / Never Wronged / Du Xin Ke Yu Wu Yuan Xing Zhe / Jiang Cheng Gui Shi
江城诡事 / 无冤行者 / 讀心客與無冤行者 / 读心客与无冤行者

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, саспенс, детектив, исторический, ужасы
Серии: 52 серии по 17 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Синь Пэн / Xin Peng
Перевод: Два кота, The Magic of Love,Be Mine
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 52 серия (субтитры); 38 серия (озвучка)

Windward / Ying Feng
迎风 / 迎風

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Син Цзянь Цзюнь / Xing Jian Jun
Перевод: Два Кота, SecretStory
Озвучка: DubLik

Тёмная ночь и рассвет / Тёмная ночь и заря / An Ye Yu Li Ming
暗夜与黎明

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, драма, криминал
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Ли Цай / Li Cai, Хуан Нань / Jin Chen
Перевод: Be Mine Два кота, ASIAN DRAGONS
Озвучка: Light Breeze, Animaunt
Добавлено: 34 серия (субтитры); 38 серия (озвучка), 38 серия (авт.)

Страна в цветах персика / Цветы персика отражают страну / Гамбит принцессы
Peach Blossom Overturning the Country / The World for a Peach Blossom
桃花映江山 / 桃花折江山

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: И Цзюнь / Yi Jun
Перевод: Mango, Jade Fox
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 36 серия (субтитры); 36 серия (озвучка)

Любовь близнецов / Shuang Sheng Chi Ai / Xin Feng Zhi Ai
双生炽爱 / 心逢挚爱 / 雙生熾愛 / 心逢摯愛

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, саспенс
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Мао Сяо Жуй / Mao Xiao Rui
Перевод: нет
Озвучка: LANFAN

Я не хочу быть твоим братом
Wo Yao He Ni Zuo Xiong Di
我要和你做兄弟 / 我才不要和你做兄弟

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, семейный, школа
Серий: 30 серий по 40 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Reborn
Добавлено: 20 серия

Bin Bian Bu Shi Hai Tang Hong
鬓边不是海棠红

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический
Серий: 49 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Libertas, ТурмаЛин, MontralfiveStudio, Мартышкин труд, ТаЛи
Русская озвучка: Дарий, SlothSound

Вкусная судьба / Вкусная еда / Повесть о деликатесах / Zhen Xiu Ji
珍馐记

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 42 мин.
Режиссер: Го Хао / Guo Hao
Перевод: ТаЛи
Озвучка: Light Breeze